高果糖玉米糖浆

gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng

high-fructose corn syrup (HFCS)

gāo

high

guǒ

variant of 果[guo3]

táng

old variant of 糖[tang2]

jade

uncooked rice

táng

old variant of 糖[tang2]

jiāng

thick liquid