huáng sè shū kān
pornographic books and magazines
黄
huáng
yellow
色
sè
color
书
shū
abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]
刊
kān
old variant of 刊[kan1]
