倒悬之苦

dào xuán zhī kǔ

lit. the pain of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation

dire straits

dào

to invert; to place upside down or frontside back

xuán

to hang or suspend

zhī

(possessive particle, literary equivalent of 的[de5])

bitter