bāo zi yǒu ròu bù zài zhě shàng
a book is not judged by its cover (idiom)
包
bāo
to cover
子
zi
noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
有
yǒu
to have; there is
肉
ròu
meat
不
bù
no; not so
在
zài
to exist; to be alive
褶
zhě
pleat
上
shàng
(bound form) up; upper; above; previous