如簧之舌

rú huáng zhī shé

lit. a tongue like a reed (idiom)

fig. a glib tongue

如

rú

as

簧

huáng

reed (of a music instrument)

之

zhī

(possessive particle, literary equivalent of 的[de5])

舌

shé

tongue