捉奸 (zhuō jiān) – to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations)