捉

zhuō

to clutch

to grab; to capture

Hand (扌) + foot (足) = grab and capture

The hand radical drives the meaning: reaching out and seizing something firmly. 足 mainly contributes the sound zhuo; the grasping action belongs entirely to 扌.

扌+足→捉
扌HandSemantic
足FootPhonetic

猫捉住了一只小老鼠。

māo zhuō zhù le yī zhī xiǎo lǎoshǔ。

The cat caught a small mouse.

警察终于捉到了那个小偷。

jǐngchá zhōngyú zhuō dào le nà ge xiǎotōu。

The police finally captured that thief.

Words with 捉

捉住

zhuō zhù

to catch

捕捉

bǔ zhuō

to catch; to seize; to capture

活捉

huó zhuō

to capture alive

捉迷藏

zhuō mí cáng

to play hide-and-seek

闭塞眼睛捉麻雀

bì sè yǎn jīng zhuō má què

lit. to catch sparrows blindfolded (idiom)

关门捉贼

guān mén zhuō zéi

to catch a thief by closing his escape route (idiom)

难以捉摸

nán yǐ zhuō mō

elusive

不管白猫黑猫,捉住老鼠就是好猫

bù guǎn bái māo hēi māo , zhuō zhù lǎo shǔ jiù shì hǎo māo

it doesn't matter whether a cat is white or black; as long as it catches mice it's a good cat (variant of a Sichuanese saying used in a speech by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] in 1962, usually associated with his economic reforms starting in 1978, in which pragmatism was favored over ideological purity)

捉捕

zhuō bǔ

to arrest

捉取

zhuō qǔ

to capture

捉奸

zhuō jiān

to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations)

捉对

zhuō duì

to pair off (for a confrontation)

More characters with 扌

搒撤扩抒择